Suggesties voor vragen aan de ouders
De volgende kenmerken van het Fins verschillen met het Nederlands. Als het kind hierin fouten maakt in het Nederlands, hoeft dit niet per se te duiden op een taalstoornis. Dit duidt eerder op een negatieve transfer van de T1 (eerste taal) naar de T2 (tweede taal). De volgende vragen kunnen aan ouders gesteld worden: De volgende kenmerken zijn in het Fins (bijna) hetzelfde als in het Nederlands, of zelf complexer. Bij deze kenmerken worden dus in principe geen moeilijkheden verwacht bij een kind zonder stoornis. Als het kind er echter in de T1 ook al problemen mee heeft, zou dit kunnen duiden op een stoornis. De volgende vragen kunnen aan ouders gesteld worden:
Voor meer informatie zie slotopmerkingen. |