Somalisch in het kort
Het Somalisch (officieel Af Soomaali genoemd) is de nationale taal van Somalië. Het exacte aantal sprekers wordt geschat tussen de 15 en 20 miljoen. Het Somalisch wordt naast Somalië ook veel gesproken in Djibouti, Ethiopië en Kenia. Sinds de komst van de islam in de zevende eeuw is het Somalisch sterk beïnvloed door het Arabisch. Ook zijn er leenwoorden uit het Engels en het Italiaans, dit komt uit de tijd dat de Somalische gebieden veroverd werden door Europese machten (Brits Somaliland en Italiaans Somaliland).
Classificatie van de taalfamilie Afro-Aziatisch -----> Koesjitisch ----------> Oost Koesjitisch ----------------> Somalisch Het Somalisch is een (Oost)Koesjitische taal. De Koesjitische talen vormen een tak van de Afro-Aziatische taalfamilie. Andere takken van deze familie zijn Oud-Egyptisch, Semitisch, Berbers en Tsjadisch. De Koesjitische talen worden gesproken in de zogenaamde Hoorn van Afrika (Ethiopië, Somalië, Eritrea en Djibouti). Verschillende dialecten/spreektaalvariantenHet Somalisch kan ingedeeld worden in drie dialectgroepen: Af-Ashraaf, Benaadir en Noord-Somalisch. Deze dialecten worden in bepaalde delen van Somalië gesproken. Onder het Noord-Somalisch valt het Standaard Somalisch en het Common Somalisch. Het Noord-Somalisch komt veruit het meest voor en heeft de hoogste status en is daarnaast het meest verspreid over het land. Dit is ook de variëteit die op deze wikipagina beschreven zal worden. Het schriftsysteem In 1972 werd er voor het Somalisch een alfabet ontworpen op basis van het Romeinse alfabet. Alleen de letters P, V en Z ontbreken in het Somalische alfabet. Het alfabet gebruikt het Latijnse schrift, dus geen bijzondere tekens maar gebruikt wel drie tweeklanken: dh, kh en sh. Het Somalische alfabet volgt de volgorde van het Arabische alfabet:', b, t, j, x, kh, d, r, s, sh, dh, c, g, f, q, k, l, m, n, w, h, y, a, e, i, o, u.. De namen van de letters zijn als volgt: alef, ba, ta, ja, xa, kha, deel, ra, sa, shiin, dha, cayn, ga, fa, qaaf, kaaf, laan, miin, nun, waw, ha, ya, a, e, i, o, u.Het alfabet is grotendeels fonetisch, waarbij één klank één letter representeert. Cultuur In de Somalische cultuur wordt de voorkeur gegeven aan orale communicatie boven alle andere vormen van communicatie zoals schrijven en lezen. Daarnaast zijn er uiteraard culturele verschillen met het Nederlands. In het Somalisch is het bijvoorbeeld zo dat dankbaarheid of waardering niet verbaal wordt geuit, maar afgelezen moet worden uit de lichamelijke houding. Met andere woorden, wanneer Somalische mensen hun dankbaarheid niet direct via taal uitdrukken, hoeft dit niet gezien te worden als onbeleefdheid en/of ondankbaarheid. |